Радиоактивный химический долгожитель
Гуляя позавчера у Лагерного сада, увидел мемориальную доску, от которой пришёл в доброе удивление. Вот она, радиация-то! Вот она, химия!
Давайте, я переведу вам, что написано на этой табличке:
“Я, Курин Николай Павлович, начал работать с радиоактивными элементами, когда о них ещё толком ничего не знали. Работа была тяжелая, химическая, вредная. Работать приходилось и со ртутью, и с серной кислотой, и аммиаком, и метанолом. Это не говоря уже собственно о радиоактивных элементах.
И тем не менее, я, Курин Николай Павлович, прожил 98 лет.”
February 7th, 2013 at 3:16 am
рассеяНых с одним Н…
На такой доске… О таком человеке…
Мне не хватает русских слов, чтобы выразить это. What a shame!